"Sharq" yoki "Turk bodringi", "buta", "Fors sarv" - bularning barchasi o'simlik nomlari ro'yxati emas, balki juda mashhur naqshning nomi. Ular kiyim va poyabzal, turli aksessuarlar va idishlar, devor qog'ozi, mebellar bilan bezatilgan.
Va agar Rossiyada bu tomchi shaklidagi bezak ko'pincha loviya yoki bodring deb ataladigan bo'lsa, evropaliklar uni paisley - "paisley" deb bilishadi. Nima uchun turkiy bodring naqshining turli mamlakatlarda juda ko'p nomlari bor, bu nimani anglatadi va Evropada qachon paydo bo'lgan? Maqolada biz ushbu savollarning barchasiga javob berishga harakat qilamiz.
Nega bunday deb ataladi?
"Allohning ko'z yoshlari", "hind" yoki "sharq bodringi", "turk loviya", "fors sarv" - sharqona bezakning barcha nomlari uning bodring yoki unib chiqqan loviyaga o'xshashligi bilan bog'liq. shaklda. Turk bodringi pastki qismida sopi bilan chizilgan hollarda, u "xurmo bargi" yoki deyiladi."sarv".
Har bir mamlakatda bu bezak turli ma'nolarga ega, masalan, Eronda sharqona bodring tasviri baxt va farovonlik orzusi, Hindistonda esa harakat yoki taraqqiyot ramzi hisoblanadi.
U qachon va qayerda paydo boʻlgan?
Bu savolga javob boʻyicha munozaralar hozircha toʻxtagani yoʻq. Turk bodringining qayerda yaratilganligi, shuningdek, uni kimdan olganligi haqida ko'plab nazariyalar va versiyalar mavjud. Muammo shundaki, mamlakatlar o‘rtasida asrlar davomida savdo-sotiq va diplomatik aloqalar mavjud. Xalqlar va odamlar sayohat qildilar, ko'chdilar, ularning madaniy an'analari, timsollari va g'oyalari ham sarson bo'ldi, aralashdi. Keling, buta - hind bodringining kelib chiqishi haqidagi bir nechta asosiy farazlarni ko'rib chiqaylik.
Vaqt boʻyicha bizdan eng uzoq boʻlgan narsa turk bodringining bizga maʼlum boʻlgan qadimiy Misr bezaklari boʻlib, bugʻdoy boshogʻining ramziy koʻrinishida ifodalangan oʻlmaslik ramzi ekanligi haqidagi versiyadir.
Keyingi ikki versiyada buta Fors yoki Hindistonda tugʻilgan deb aytiladi. Ikkala holatda ham bu so'z "olov" degan ma'noni anglatadi, faqat fors tilida eng qadimgi dunyo dini - zardushtiylikdan kelgan bu naqsh abadiylik va hayotni, hind talqinida esa shunchaki muqaddas olovni anglatadi.
Butaning kelib chiqishi haqida yana bir juda chiroyli afsona bor. Uning so'zlariga ko'ra, "Turk bodringi" rasmi qadimgi Fors hukmdorlaridan birining urushidagi mag'lubiyati tufayli paydo bo'lgan. Harbiy muvaffaqiyatsizlikdan hafsalasi pir bo'lib, u kesib tashladio'z bilagini va taslim bo'lgan hujjatga qonli imzosini qo'ydi. Bu harakatdan so‘ng gilamdo‘zlik ustalari o‘z mahsulotlariga “buta” naqshini qo‘yib, bu hukmdorning jasoratini madh eta boshladilar.
Boshqa, unchalik mashhur boʻlmagan nazariyalar ham bor, lekin ularning barchasi aniq bir narsani aytadi: bugun bizni quvontirayotgan bu goʻzal naqsh Yevropaga Osiyodan kelgan.
U Yevropaga qanday yetib keldi?
Turk bodringi 17-asr boshlarida Buyuk Britaniyani, 18-asrda Yevropa mamlakatlari va Rossiyani zabt etgan bezakdir. Buta o'sha paytda mustamlaka bo'lgan Hindistondan qaytayotgan inglizlar bilan birga Angliyaga keldi. Aynan ular turk bodring naqshlari bilan bezatilgan kaşmir shollarni olib kelishgan. Quyida shu naqshli oʻxshash, ammo zamonaviy mahsulot suratini koʻrishingiz mumkin.
Evropada turkcha bob naqshlari 18-asrning oxirida hind ro'mollari va Shotlandiyaning Peysli shahri tufayli mashhur bo'ldi. Aynan shu shaharchada 20-asr boshlarigacha mavjud bo'lgan xuddi shunday bezakli matolarning birinchi ishlab chiqarilishi tashkil etilgan. Ayni paytda paisley matolar modasi asta-sekin yo'qolib bormoqda.
Rossiyada Sharq bodringining tarixi
Xuddi Evropada bo'lgani kabi, bu naqsh Rossiyaga 18-asrda, kashmir sharflar modasi yuqori jamiyatda paydo bo'lganida kelgan. Biroq, bu bezak har kimga oshiq bo'ldi va bugungi kunda ko'pchilik turk bodringini ruscha naqsh deb hisoblashadi. Naqsh Ivanovo kalikoslari va bosma matolarda, shuningdek, Pavloposad ro'mollarida "joylashgan".
Naqsh aniq belgilangan (ular sharf yoki matolarning oʻrtasini yoki chetini toʻldiradi) yoki “bodring” shaklida joylashtirilgan va aniq konturga ega boʻlmagan turli oʻsimlik va gul naqshlari koʻrinishida boʻlishi mumkin.
Peysli bugun
Yigirmanchi asrning boshida unutilgan, 60-yillarda turk bodring naqshlari yana moda va mashhur bo'ldi. Jon Lennon Peysli naqshli Rolls-Royce avtomobili va ekranlarga chiqqan "Sevgi yozi" filmini hamda o'sha paytda modaga kirgan "bodring" naqshli erkaklar galstuklarini sotib olib, katta hissa qo'shdi.
70-yillarda "buta" murakkab sharqona naqshli hippilarning e'tiborini tortdi, ular "tomchi"ning rang-barangligi, boyligi va shaklini qadrlashdi.
80-yillarda bir vaqtning o'zida bir nechta moda uylari, masalan, Missoni, Etro va boshqa bir qator modalar o'zlarining yuqori moda asarlarida paisley naqshidan faol foydalana boshladilar. Etro uchun "bodring" motifi barcha to'plamlarning o'ziga xos belgisi va bezakiga aylandi: kiyim-kechak, parfyumeriya, mebel, to'qimachilik.
Zamonaviy moda ixlosmandlari turli ko'rinishlarni yaratish uchun "bodring" naqshlari bilan bezatilgan narsalardan foydalanishdan mamnun bo'lib, ular bugungi kunda nafaqat klassik, balki yorqin va zamonaviy ranglarda bo'yalgan, masalan, indigo yoki fuşya.